■―――――――――――――――――――――――――――
総合

【外交】モディ首相、パキスタン洪水被災者に「お悔み」　貿易再開の可能性も
【医療・健康】新型コロナ、新規感染者9,808人：死者45人増

■―――――――――――――――――――――――――――
金融・市況

【株式】30日の株価、1千Pt超えの大幅反発：31日は休場
【外国為替】ルピー相場、2週間ぶり高値：30日、1米ドル＝79.52ルピー
【債券】長期金利、2日ぶりの下落：30日、7.19%
【金融】鉱工業向けが13カ月連続プラス：22年7月の部門別銀行貸出

■―――――――――――――――――――――――――――
自動車産業・企業

【自動車】需要過多で「イノーバ」予約を停止：トヨタ・キルロスカ
【自動車】2ケタ成長の販売見込む：アウディ
【自動車】新たなR&Dセンターを開設：ヒーロー・エレクトリック
【自動車】バッテリー部門の責任者が辞職：オラ・エレクトリック

■―――――――――――――――――――――――――――
他の産業・企業

【不動産】ムンバイの不動産販売が前月比28%減：ナイト・フランク・インディア調査
【食品・飲料】工場稼働でイースト市場に参入：オリエンタル酵母工業

■―――――――――――――――――――――――――――

科学・教育 12
【科学】スペーステックに戦略的投資：アクセンチュア 12

■―――――――――――――――――――――――――――
ニュース・セレクション

（経済）年末までに政策金利を6%に引き上げの可能性　インド準備銀行
（経済）資産総額で世界第3位に　アダニ・グループ会長
（鉱業）4年にわたる石炭価格の維持を強調　石炭公社
（鉄道）ムンバイ地下鉄3号線の試運転を開始　ムンバイ地下鉄公社
（海運）23年3月期に海運公社の入札実施を検討　政府

（自動車）インドで新型SUV「Q3」を2モデル発売　アウディ
（自動車）オフロードトレーニング場を開設　ヒーロー・モトコープ
（自動車）技能開発強化で大学と協定締結　自動車技術国際センター
（自動車）新型電動三輪を発売　マヒンドラ・エレクトリック
（IT関連）今後4年で1万人の技術系人材を採用へ　PwCインディア

■―――――――――――――――――――――――――――
インドの主要経済・金融指標
アジア金融情報