17日に西ベンガル州で起きた急行列車と貨物列車の衝突事故により、インド鉄道における安全システム導入の遅れの問題が再度浮上している。インド鉄道は長年に渡り国産の自動鉄道保護（ATP）システム（通常カヴァチ＝盾）を導入するとしているが、実際の導入は遅れて進んでいないのが現状だ。　西ベンガル州の事故後、...